Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • World
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
Brand Logo

FOP2 Community Forum

  1. Home
  2. Languages
  3. Simplified Chinese

Simplified Chinese

Scheduled Pinned Locked Moved Languages
1 Posts 1 Posters 101 Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • N
    N
    nicolas
    wrote on last edited by
    #1

    Here is the partially contributed, partially google translated chinese file, if you are a native speaker please fix it so I can bundle a correct lang file!

    var lang = new Object();   
    
    lang['incoming_call']      = '來電中';
    lang['connecting_server']  = '正與伺服器連線中,嘗試次數 ';
    
    lang['from_queue']         = "從接聽群組Queue:";
    lang['number']             = "電話號碼:";
    lang['name']               = "名字:";
    
    lang['dial']               = '呼叫';
    lang['transfer_vmail']     = '轉到語音信箱';
    lang['attendant_transfer'] = '轉接';
    lang['spy']                = '監聽';
    lang['whisper']            = '監聽並傳話給一方';
    lang['pickup']             = "代接";
    lang['hangup']             = '掛斷';
    lang['filter']             = '按鈕搜尋';
    
    lang['enter_sec_code']     = '登入資訊';
    lang['exten']              = '分機號碼:';
    lang['password']           = '密碼:';
    
    lang['confirm_hangup']     = '確認掛斷通話';
    lang['areyousure']         = '您確定嗎?';
    lang['yes']                = '確認';
    lang['no']                 = '取消';
    
    lang['paused']             = '暫停中';
    lang['set_information']    = '設定資訊';
    lang['member_of']          = '的成員';
    lang['not_available']      = '系統目前非使用中';
    lang['not_connect']        = '無法連線至伺服器';
    lang['one_moment']         = '請稍待片刻';
    lang['no_results']         = '找不到和您的查詢相符的資料';
    
    lang['toggle_lock']        = '會議室關閉/開啟';
    lang['toggle_muteall']     = '靜音全部/取消靜音';
    lang['available']          = '線上';
    lang['phonebook']          = '電話簿';
    lang['toggle_mute']        = '靜音切換';
    lang['kick']               = '趕走使用者';
    lang['record']             = '錄音';
    lang['presence_noti']      = '出席通知';
    
    lang['queues']             = '接聽群組 Queues';
    lang['extensions']         = '分機 Extensions';
    lang['trunks']             = '中繼 Trunks';
    lang['conferences']        = '會議室 Conferences';
    lang['other']              = '其他';
    lang['enter_state']        = '輸入狀態';
    lang['parkingslots']       = '駐留空位Park Slots';
    
    lang['enter_reg_code']     = '輸入註冊碼:';
    lang['reg_code']           = '註冊碼:';
    lang['reg_name']           = '註冊姓名:';
    
    lang['remove_member']      = '移除成員';
    lang['remove_member_from'] = '移除成員從 ';
    lang['pause_member']       = '暫停成員';
    lang['unpause_member']     = '解除暫停成員';
    lang['add_member']         = '加入成員';
    lang['pickup_call']        = '接聽來電';
    lang['email_user']         = '寄電子郵件';
    
    lang['chat']               = '交谈';
    lang['notlogged']          = '用户未登录注意节约';
    lang['me']                 = '我';
    lang['clearchat']          = '清除聊天窗口';
    lang['note']               = '笔记';
    lang['toggle_sound']       = '切换声音';
    lang['says']               = '说:';
    lang['agents']             = '代理商:';
    lang['calls']              = '呼叫等待:';
    lang['call_connected']     = '交谈';
    lang['changeDisplayType']  = '更改显示器类型';
    
    lang['voicemail']          = '语音信箱';
    lang['vmail_new']          = '未讀';
    lang['vmail_old']          = '已讀';
    lang['vmail_work']         = '工作';
    lang['vmail_family']       = '家庭';
    lang['vmail_friends']      = '朋友';
    lang['vmail_number']       = '数';
    lang['vmail_date']         = '日期';
    lang['vmail_callerid']     = '来电显示';
    lang['vmail_duration']     = '为期';
    
    lang['preferences']        = '喜好';
    lang['summary']            = '摘要';
    lang['detailed']           = '详细';
    
    lang['inactive_line']      = '線路%d 非使用中';
    lang['inuse']              = '線路%d  通話中';
    lang['vmail_count']        = '未讀%d, 已讀 %d';
    lang['logout']             = '走'
    
    lang['prefSounds']         = '声音';
    lang['prefDisplay']        = '显示';
    
    lang['labelSoundChat']     = '聊天的声音';
    lang['labelSoundQueue']    = '队列的声音';
    lang['labelSoundRing']     = '手机会发出';
    
    lang['labelDisplayQueue']          = '默认队列查看:';
    lang['labelDisplayDynamicLine']    = '动态行显示:';
    lang['labelDisplayNotifyDuration'] = '通知期限:';
    
    
    // Internationalization strings DATE
    dateFormat.i18n = {
        dayNames: [
            "周日","周一","周二","周三","周四","周五","周六",
            "周日","周一","周二","周三","周四","周五","周六"
        ],
        monthNames: [
            "一月","二月","三月","四月","五月","六月","七月", "八月","九月","十月","十一月","十二月",
            "一月","二月","三月","四月","五月","六月","七月", "八月","九月","十月","十一月","十二月"
        ]
    };
    
    
    
    
    1 Reply Last reply
    0

    Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.

    Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.

    With your input, this post could be even better 💗

    Register Login
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes


    • Login

    • Don't have an account? Register

    • Login or register to search.
    Powered by NodeBB Contributors
    • First post
      Last post
    0
    • Categories
    • Recent
    • Tags
    • Popular
    • World
    • Users
    • Groups