The visual_phonebook table has two fields that control the record scope: owner and private.
If a record is set with private='yes' only the extension that is set in 'owner' can see that record.
So, if extension 200 has private records, and 201 some others, then set them like:
owner='200',private='yes'
owner='201',private='yes'