Hi Nicolás,
Regarding the users and agents, I'll try to explain better. Imagine that you have an scenario where the dialplan is not extensions oriented but it's user's oriented.
That means, when you make a call for someone, you dont dial to a extension but you dial to a number that is an alias of the person you want to call.
So when you call John or Peter, you don't know where they are or what phones will ring. But, in the system, that user is associated with some phone, so Asterisk knows where to send the call to.
Regarding the Queues, yes, the name is exactly like in queues.conf. And about the extension for the queue button, I understand why you want that configuration but what if there is no extension associated with that queue?
Btw, I don't see any agents on the queue, and when I make a call to the queue, I don't see any activity on the queue button.
Can you help?
If I can make FOP2 works like I need (clients demand) I for sure will buy some licenses.
Best regards,
Luis Neves