Unfortunately I cannot let users compile on their own devices as it is closed source. Making the dev environment it is not easy either, involves quite a bit of work. For the raspberry some users granted remote ssh access, perhaps you can open up one so I can see if it is possible to at least set it up to compile/package fop2. You should contact me via the live help or email in that case.
Best regards,